{"id":19276,"date":"2022-12-09T15:42:49","date_gmt":"2022-12-09T22:42:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iccu.com\/notices\/condiciones-generales\/"},"modified":"2025-03-20T11:45:55","modified_gmt":"2025-03-20T17:45:55","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iccu.com\/es\/notices\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Condiciones generales"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n

Revisado: 6 de enero de 2025<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

ACEPTACI\u00d3N DE LAS CONDICIONES<\/h3>\n\n\n\n

ICCU, junto con sus filiales y subsidiarias (colectivamente, \u00abICCU\u00bb, \u00abnosotros\u00bb o \u00abnuestro\u00bb) se complace en ofrecer el sitio web de ICCU en Internet en el dominio www.iccu.com. Estos T\u00e9rminos y Condiciones son un acuerdo vinculante entre t\u00fa e ICCU y rigen tu uso de nuestro sitio web ubicado en www.iccu.com, sus subdominios y cualquier otro sitio web que contenga un enlace a estos T\u00e9rminos y Condiciones, (el \u00abSitio\u00bb). Lee atentamente estas Condiciones. Al acceder, navegar o utilizar el Sitio, reconoces haber le\u00eddo, entendido y estar de acuerdo con estas Condiciones. Si no est\u00e1s de acuerdo con estas Condiciones en general o con alguna de sus partes, no puedes utilizar el Sitio.<\/p>\n\n\n\n

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL<\/h3>\n\n\n\n

A menos que se indique lo contrario, el Sitio y toda la funcionalidad, software, dise\u00f1os, logotipos, c\u00f3digo, datos, bases de datos, audio, v\u00eddeo, texto, papeles, fotograf\u00edas, gr\u00e1ficos, contenido y dem\u00e1s material del Sitio (colectivamente, el \u00abContenido\u00bb) son propiedad de ICCU y\/o sus proveedores. Adem\u00e1s, el nombre y el logotipo de ICCU, as\u00ed como otros nombres, logotipos y marcas del Sitio web constituyen marcas registradas y no registradas, nombres comerciales, marcas de servicios y otros indicativos de origen (colectivamente, las \u00abMarcas\u00bb) de nosotros, nuestros afiliados, proveedores de contenidos u otras entidades. La propiedad de las Marcas y el fondo de comercio asociado a ellas sigue siendo nuestra o de esas otras entidades. Las Marcas y otros Contenidos son de nuestra propiedad y est\u00e1n bajo nuestro control o nos han sido concedidos bajo licencia y est\u00e1n protegidos por las leyes de derechos de autor y marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal de Estados Unidos, leyes internacionales de derechos de autor y convenios internacionales. Las Marcas y otros Contenidos se proporcionan en el Sitio \u00abTAL CUAL\u00bb para tu informaci\u00f3n y s\u00f3lo para tu uso personal y no comercial. ICCU te concede una licencia no exclusiva y revocable para copiar o imprimir una copia permanente inalterada de la informaci\u00f3n del Sitio para tu uso personal, \u00fanicamente con fines no comerciales. No puedes utilizar, copiar, reproducir, agregar, volver a publicar, cargar, enviar, desplazar p\u00fablicamente, codificar, traducir, transmitir, distribuir, vender, conceder licencias o explotar de cualquier otro modo, para cualquier fin, el Sitio, las Marcas o el Contenido. Debes respetar todos los derechos, avisos, informaci\u00f3n u otras restricciones contenidas o adjuntas a cualquier Contenido y no debes eliminar ninguna marca comercial, copyright u otro aviso de cualquier Contenido. Quedan reservados todos los derechos no concedidos expl\u00edcitamente en el presente documento.<\/p>\n\n\n\n

REPRESENTACIONES DEL USUARIO<\/h3>\n\n\n\n

Al utilizar el Sitio, declaras y garantizas que: (1) tienes capacidad legal y aceptas cumplir estos T\u00e9rminos y Condiciones; (2) no eres menor de 13 a\u00f1os; (3) no acceder\u00e1s al Sitio a trav\u00e9s de medios automatizados o no humanos, ya sea a trav\u00e9s de un bot, script o de otro modo; (4) no utilizar\u00e1s el Sitio para ning\u00fan fin ilegal o no autorizado; (5) no interferir\u00e1s ni interrumpir\u00e1s el funcionamiento del Sitio o de los servidores que lo proporcionan; y (6) tu uso del Sitio no violar\u00e1 ninguna ley o normativa aplicable ni ning\u00fan derecho de propiedad intelectual nuestro o de un tercero.<\/p>\n\n\n\n

GESTI\u00d3N DEL SITIO<\/h3>\n\n\n\n

Nos reservamos el derecho, pero no la obligaci\u00f3n, de: (1) supervisar el Sitio para detectar infracciones de estas Condiciones; (2) emprender las acciones legales oportunas contra cualquier persona que, a nuestra entera y absoluta discreci\u00f3n, infrinja la ley o estas Condiciones, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, la denuncia de dicho usuario a las autoridades policiales y judiciales; (3) a nuestra \u00fanica y absoluta discreci\u00f3n y sin limitaci\u00f3n, notificaci\u00f3n o responsabilidad, denegar, restringir el acceso, limitar la disponibilidad, modificar, eliminar, interrumpir o desactivar (en la medida en que sea tecnol\u00f3gicamente factible) el Sitio, cualquier funcionalidad del Sitio y el Contenido, u otra parte del mismo; y (4) gestionar el Sitio de cualquier otra forma dise\u00f1ada para proteger nuestros derechos y propiedad y facilitar el correcto funcionamiento del Sitio.<\/p>\n\n\n\n

RESOLUCI\u00d3N DE CONFLICTOS Y JURISDICCI\u00d3N<\/h3>\n\n\n\n

El contenido de este Sitio se presenta \u00fanicamente para tu comodidad e informaci\u00f3n. Este Sitio est\u00e1 controlado y operado por ICCU en su sede del Condado de Bannock, Idaho. Este Sitio est\u00e1 destinado a ser utilizado dentro de los Estados Unidos. El Sitio no pretende someter a ICCU a las leyes o jurisdicciones de ning\u00fan estado, pa\u00eds o territorio que no sea Estados Unidos. Si decides acceder al Sitio desde otro lugar, lo haces por iniciativa propia y eres responsable de todas las leyes locales aplicables.<\/p>\n\n\n\n

Estos T\u00e9rminos y Condiciones se interpretar\u00e1n y aplicar\u00e1n de acuerdo con las leyes del estado de Idaho, sin tener en cuenta sus normas sobre conflictos o elecci\u00f3n de ley. Cualquier disputa con respecto a tu uso de este sitio debe someterse primero a mediaci\u00f3n en la sede de ICCU en el condado de Bannock, Idaho. Cualquier acci\u00f3n que usted, un tercero o la Cooperativa de Cr\u00e9dito interpongan para hacer cumplir estos T\u00e9rminos y Condiciones se interpondr\u00e1 \u00fanicamente en los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Bannock, Idaho, y usted consiente expresamente a la jurisdicci\u00f3n personal de dichos tribunales. Si alguna disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos y Condiciones se considerara ilegal, nula o por cualquier motivo inaplicable, dicha disposici\u00f3n se considerar\u00e1 separable de estos t\u00e9rminos y condiciones y no afectar\u00e1 a la validez y aplicabilidad de ninguna disposici\u00f3n restante de estos T\u00e9rminos y Condiciones.<\/p>\n\n\n\n

PRIVACIDAD<\/h3>\n\n\n\n

ICCU se compromete a proteger y mantener tu privacidad de acuerdo con la legislaci\u00f3n aplicable. Aceptas que utilicemos cualquier informaci\u00f3n que obtengamos sobre ti de acuerdo con nuestra Pol\u00edtica de Privacidad. Para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo tratamos la informaci\u00f3n que nos proporcionas a trav\u00e9s del Sitio, consulta nuestra Pol\u00edtica de privacidad en l\u00ednea<\/a>, Estos T\u00e9rminos y Condiciones incorporan por referencia la Pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\n\n\n\n

EXCLUSI\u00d3N DE GARANT\u00cdAS Y LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/h3>\n\n\n\n

EL SITIO Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN \u00abTAL CUAL\u00bb Y \u00abSEG\u00daN DISPONIBILIDAD\u00bb, Y EL USO QUE HAGAS DEL SITIO Y DEL CONTENIDO ES POR TU CUENTA Y RIESGO.<\/p>\n\n\n\n

ICCU RENUNCIA A TODAS LAS DECLARACIONES Y GARANT\u00cdAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPL\u00cdCITAS, O LEGALES, CON RESPECTO AL SITIO, A CUALQUIER CONTENIDO Y A CUALQUIER SERVICIO DE TERCEROS. ICCU NO DECLARA NI GARANTIZA QUE EL CONTENIDO O CUALQUIER OTRA INFORMACI\u00d3N ACCESIBLE EN EL SITIO SEA EXACTA, COMPLETA O ACTUAL. ICCU NO GARANTIZA QUE NINGUNA PARTE DEL SITIO SEA ININTERRUMPIDA O EST\u00c9 LIBRE DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SEAN CORREGIDOS, O QUE EL SITIO O EL SERVIDOR QUE LOS REALIZA.<\/p>\n\n\n\n

DISPONIBLES EST\u00c9N LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DA\u00d1INOS. ICCU NO DECLARA NI GARANTIZA QUE EL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DEL SITIO O DEL CONTENIDO SEAN DE CIERTA CALIDAD, CORRECTOS, EXACTOS, FIABLES O DE OTRO TIPO. ICCU RENUNCIA A CUALQUIER INDEMNIZACI\u00d3N EQUITATIVA.<\/p>\n\n\n\n

EN NING\u00daN CASO ICCU O SUS DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SER\u00c1N RESPONSABLES DE DA\u00d1OS ESPECIALES, DIRECTOS, INDIRECTOS, EJEMPLARES O CONSECUENTES DE NING\u00daN TIPO, INCLUYENDO PERO NO LIMIT\u00c1NDOSE A LA P\u00c9RDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS. ESTA LIMITACI\u00d3N SE APLICA SIN TENER EN CUENTA LA FORMA DE CUALQUIER ACCI\u00d3N, INCLUIDA PERO NO LIMITADA AL CONTRATO O EN RELACI\u00d3N CON EL USO, COPIA O VISUALIZACI\u00d3N DE LOS CONTENIDOS DEL SITIO.<\/p>\n\n\n\n

EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD<\/h3>\n\n\n\n

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusi\u00f3n de determinadas garant\u00edas o la limitaci\u00f3n de la exclusi\u00f3n de responsabilidad por da\u00f1os incidentales o consecuentes. En consecuencia, algunas de las limitaciones y exenciones de responsabilidad anteriores pueden no ser aplicables en tu caso. En la medida en que ICCU no pueda, en virtud de la legislaci\u00f3n aplicable, renunciar a ninguna garant\u00eda impl\u00edcita o limitar nuestras responsabilidades, el alcance y duraci\u00f3n de dicha garant\u00eda y el alcance de la responsabilidad de ICCU y sus filiales ser\u00e1 el m\u00ednimo permitido por la legislaci\u00f3n aplicable.<\/p>\n\n\n\n

SERVICIOS DE TERCEROS<\/h3>\n\n\n\n

El Sitio contiene enlaces a otros sitios web o recursos de terceros o puede permitirte utilizar productos y servicios de terceros (colectivamente, \u00abServicios de Terceros\u00bb). No somos responsables ante ti de ning\u00fan Servicio de Terceros. Tu uso de Servicios de Terceros est\u00e1 sujeto a los t\u00e9rminos y condiciones, acuerdos de licencia, pol\u00edticas de privacidad y otras pol\u00edticas y acuerdos aplicables a dichos Servicios de Terceros. No aprobamos ni respaldamos ning\u00fan Servicio de Terceros, su contenido o cualquier opini\u00f3n expresada en cualquier Servicio de Terceros.<\/p>\n\n\n\n

ENLACE AL SITIO<\/h3>\n\n\n\n

Si deseas establecer un enlace a cualquier parte del Sitio, s\u00f3lo podr\u00e1s hacerlo incluyendo un enlace activo en cualquier sitio web que controles que dirija a un navegador a la p\u00e1gina correspondiente del Sitio, siempre que debas eliminar el enlace en cualquier momento a petici\u00f3n nuestra. No puedes enlazar con el Sitio ni proporcionar acceso al mismo de ninguna forma que: (a) altere el aspecto, la sensaci\u00f3n o la funcionalidad de cualquier aspecto del Sitio o (b) nos menosprecie de alg\u00fan modo a nosotros, al Sitio o a cualquiera de nuestros productos o servicios que pueda da\u00f1ar la reputaci\u00f3n o la buena voluntad de nosotros o de cualquiera de nuestros productos o servicios.<\/p>\n\n\n\n

LIMITACIONES DE LOS DA\u00d1OS Y RECURSO EXCLUSIVO<\/h3>\n\n\n\n

Aceptas que tu recuperaci\u00f3n por cualquier da\u00f1o permitido se limitar\u00e1 a aquellos en los que incurras por confianza real y se limitar\u00e1, a nuestra elecci\u00f3n, a: (1) el reembolso de cualquier cantidad (si la hubiera) que hayas pagado por la informaci\u00f3n del Sitio o por cualquier uso que haya causado un problema o (2) la correcci\u00f3n o sustituci\u00f3n de la informaci\u00f3n. Cualquier fallo o inconstitucionalidad de cualquier recurso no a\ufb00ecta a la aplicabilidad de las limitaciones y exclusiones de da\u00f1os consecuenciales, incidentales y de otro tipo, y aceptas expresamente que dichas limitaciones y exclusiones son independientes de la ejecuci\u00f3n de cualquiera o de todos los recursos acordados. Todas las limitaciones se aplicar\u00e1n a todas las teor\u00edas legales y de equidad, incluyendo pero no limit\u00e1ndose a contrato, agravio y responsabilidad por productos.<\/p>\n\n\n\n

CAMBIOS Y DISPONIBILIDAD<\/h3>\n\n\n\n

Nos reservamos el derecho, a nuestra \u00fanica y absoluta discreci\u00f3n, de cambiar estos T\u00e9rminos y Condiciones de vez en cuando y por cualquier motivo. Si realizamos cambios materiales, te avisaremos a trav\u00e9s del Sitio o por otros medios, como el correo electr\u00f3nico. Tu uso continuado del Sitio tras la publicaci\u00f3n o env\u00edo por correo electr\u00f3nico por nuestra parte de un aviso o de un cambio o modificaci\u00f3n constituye tu aceptaci\u00f3n vinculante de dicho cambio o modificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

AVISO SOBRE COMUNICACIONES ELECTR\u00d3NICAS<\/h3>\n\n\n\n

Cuando utilizas el Sitio o nos env\u00edas correos electr\u00f3nicos, te est\u00e1s comunicando con nosotros electr\u00f3nicamente. Al utilizar el Sitio, das tu consentimiento afirmativo para recibir comunicaciones nuestras por v\u00eda electr\u00f3nica. Podemos comunicarnos contigo por correo electr\u00f3nico o publicando avisos en el Sitio correspondiente. Aceptas que todos los acuerdos y otras comunicaciones que te proporcionemos electr\u00f3nicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito. Para acceder a dichas comunicaciones, debes tener un ordenador u otro dispositivo con acceso a Internet. Para conservar copias de dichas comunicaciones, debes disponer de una impresora o de un dispositivo de almacenamiento de datos. Si deseas optar por no recibir comunicaciones nuestras, sigue los procedimientos descritos en nuestra Pol\u00edtica de Privacidad<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Contacta con nosotros<\/h3>\n\n\n\n

Si tienes preguntas, dudas o deseas m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el uso del Sitio, ponte en contacto con nosotros<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

VARIOS<\/h3>\n\n\n\n

Estos T\u00e9rminos y Condiciones, junto con la Pol\u00edtica de Privacidad, constituyen el acuerdo completo y exclusivo entre nosotros con respecto a su objeto, y rigen tu uso del Sitio, sustituyendo a cualquier acuerdo o negociaci\u00f3n anterior entre nosotros con respecto a dicho objeto. El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer cualquier derecho o disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos y Condiciones no constituye una renuncia a dicho derecho o disposici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Copyright \u00a9 2023 ICCU. Todos los derechos reservados.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n